-
1 увиливать от ответа
Русско-английский синонимический словарь > увиливать от ответа
-
2 увильнуть от ответа
Русско-английский синонимический словарь > увильнуть от ответа
-
3 держать ответ
(перед кем, кому, за что)answer for smth.; bear the responsibility for smth.- Я комсомолец, - ответил Миша, - и от комсомола никуда не прячусь. И всегда готов держать ответ. (А. Рыбаков, Бронзовая птица) — 'I am a member of the Y. C. L.,' Misha replied proudly, 'and I will never shirk my responsibility. I am always ready to answer for what I do.'
-
4 дать уклончивый ответ
1) General subject: shirk the question2) Makarov: give an indirect answerУниверсальный русско-английский словарь > дать уклончивый ответ
-
5 ответственность
сущ.responsibility;( по обязательствам) liability;( подотчётность тж) accountability- ответственность без вины
- ответственность виновников агрессии
- ответственность должностных лиц
- ответственность за неисполнение
- ответственность по долгам
- ответственность по суду
- ответственность судей
- административная ответственность
- возлагать ответственность
- гражданская ответственность
- деликтная ответственность
- материальная ответственность
- моральная ответственность
- нести ответственность
- нести солидарную ответственность
- ограниченная ответственность
- перекладывать ответственность
- родительская ответственность
- сингулярная ответственность
- смешанная ответственность
- солидарная ответственность
- строгая ответственность
- уголовная ответственностьбез \ответственностьи за частную аварию (= свободно от частной аварии) — мор. страх. free from (of) particular average (F.P.A.)
брать (принимать) на себя ответственность — to accept (assume, take upon oneself, undertake) responsibility; take charge (of); ( за совершённое преступление) to claim responsibility (for); ( обязательство) to incur (contract) a liability
не нести \ответственностьи — (за) to bear no responsibility (for)
не несущий \ответственностьи — bearing (having) no responsibility; uncharged with a responsibility
освобождать от \ответственностьи (снимать ответственность с) — to exempt (free, release) from a liability (responsibility); exonerate (relieve) of a liability (responsibility)
освобождение от \ответственностьи — acquittal; exemption (release) from a liability (responsibility); exoneration (relief) of a liability (responsibility)
отказываться от \ответственностьи (снимать с себя ответственность) — to decline (deny) one’s liability (responsibility)
под чью-л личную ответственность — within smb’s personal responsibility
привлекать к \ответственностьи — to bring to book; call to account; make accountable (responsible) (for); ( к уголовной ответственности) to hold smb to answer a criminal charge
привлекаться к уголовной \ответственностьи — to be held criminally liable (responsible) (for)
степень и характер \ответственностьи — degree and character of responsibility
уклоняться от \ответственностьи — to dodge (evade, shirk) responsibility
См. также в других словарях:
default — de·fault /di fȯlt, dē ˌfȯlt/ n [Anglo French defalte defaute lack, fault, failure to answer a summons, from defaillir to be lacking, fail, from de , intensive prefix + faillir to fail] 1: failure to do something required by duty (as under a… … Law dictionary
Salafi — Sunni Islam Salafism is also used sometimes as a synonym of Wahhabism. A Salafi come from Sunni Islam (Arabic: سلفي) is a follower of an Islamic movement, Salafiyyah , that is supposed to take the Salaf who lived during the patristic period of… … Wikipedia
Jesus in Islam — Isa redirects here. For other uses, see Isa (disambiguation). This article is part of th … Wikipedia
The Money Pit — For the location known as The Money Pit , see Oak Island. The Money Pit Theatrical release poster Directed by Richard Benjamin … Wikipedia
monotheism — monotheist, n., adj. monotheistic, monotheistical, adj. monotheistically, adv. /mon euh thee iz euhm/, n. the doctrine or belief that there is only one God. [1650 60; MONO + (POLY)THEISM] * * * Belief in the existence of one god. It is… … Universalium
Fate of the unlearned — Part of a series on Atheism … Wikipedia
Islam — Islamic /is lam ik, lah mik, iz /, Islamitic /is leuh mit ik, iz /, adj. /is lahm , iz , is leuhm, iz /, n. 1. the religious faith of Muslims, based on the words and religious system founded by the prophet Muhammad and taught by the Koran, the… … Universalium
Civil–military relations — Part of the Politics series Politics List of political topics Politics by country … Wikipedia
PROPHETS AND PROPHECY — This article is arranged according to the following outline: in the bible classifications nature of prophecy origin and function dreams divination pre classical prophets terminology group prophecy ecstasy group life of prophets role in society… … Encyclopedia of Judaism
Christianity and Islam — The Achtiname of Muhammad, also known as the Covenant or (Holy) Testament (Testamentum) of Muhammad, is a medieval document which purports to be a charter or writ ratified by Muhammad granting protection and other privileges to the monks of Saint … Wikipedia
Theory of the firm — The theory of the firm consists of a number of economic theories that describe the nature of the firm, company, or corporation, including its existence, behavior, structure, and relationship to the market.[1] Contents 1 Overview 2 Background … Wikipedia
